15 besten Resorts in Key West (Florida)

Egal, ob Sie jung und im College-Alter sind und bereit, mit all Ihren Freunden an den Strand zu gehen, oder ob Sie die ganze Familie für einen jährlichen Urlaub zusammenbringen, die Entscheidung, wohin Sie gehen möchten, ist immer die erste Aufgabe. Tropische Inseln in der Karibik können lustig, warm und aufregend sein – aber wenn Sie nicht an all diesen Reisen und Kosten interessiert sind, können Sie das warme tropische Wetter erkunden und die Insel fühlen sich in Key West, Florida, wie zu Hause.

Key West ist eine Insel in der Straße von Florida. Es hat das ganze Jahr über ein warmes Klima, ähnlich wie das karibische Wetter, und ist zu einem beliebten Ziel für Reisende geworden, die ihre Zeit am Strand verbringen oder eine gute Zeit haben möchten. Wie alle Zielorte verfügt Key West über viele Hotels und Resorts mit einer Reihe von Funktionen, die Ihren Reisebedürfnissen am besten entsprechen.

Suchen Sie etwas Kleines und Intimes mit luxuriösem All-Inclusive-Service? Oder interessieren Sie sich mehr für einen Ort, an dem Sie Kontakte knüpfen und Spaß haben können? Vielleicht versuchen Sie, ein abgelegenes Resort nur für Erwachsene für Ihre Flitterwochen oder Ihre romantische Flucht zu finden? Machen Sie sich keine Sorgen, dass Sie sie über das Internet ausgraben müssen – diese Liste hat dies bereits für Sie erledigt.

Werfen wir einen Blick auf die besten Resorts in Key West :

1. Hyatt Centric Key West Resort und Spa

Quelle: hyatt

Das Hyatt Centric bietet seinen Gästen einen echten Eindruck vom Leben im Inselstil, direkt im Sand gelegen und mit Blick auf das klare blaue Wasser des Ozeans. Die Gäste können in einem der 120 luxuriösen, geräumigen Zimmer übernachten und von der Altstadtarchitektur umgeben sein, mit Blick auf den Golf direkt vor ihrem Fenster.

Wenn Sie im Hyatt Centric speisen, müssen Sie mit frischen Lebensmitteln und lokalen Zutaten speisen. Dies ist ein kleineres Resort, daher gibt es nur zwei Restaurants: einen amerikanischen Meeresfrüchte-Grill und eine Bar mit umfassendem Service und einer ungezwungenen Speisekarte. Wie im Namen versprochen, verfügt das Hyatt Centric über ein eigenes Spa sowie Zugang zu Golf und Schnorcheln. Die Lage in der Altstadt ermöglicht es den Gästen auch, die historische Architektur der umliegenden Nachbarschaft zu erkunden.

Website : https://keywest.centric.hyatt.com/de/hotel/home.html

2. Das Reach Key West Resort

Quelle: Hilton

Dieses Resort befindet sich am einzigen Privatstrand von Key West, um Ihnen genau die Abgeschiedenheit und Privatsphäre zu bieten, die Sie für den ultimativen Urlaub der Entspannung benötigen. Das Reach bietet eine Vielzahl von Gästezimmern und Suiten mit Blick auf das Meer, den Innenhof oder das weitläufige gesamte Key West. Es ist nur einen kurzen Spaziergang von der berühmten Duval Street entfernt, sodass Sie das Beste aus der aufregenden Stadt und dem Privatstrand herausholen können.

Das Reach verfügt über ein hoteleigenes Restaurant namens Spencer’s by the Sea mit köstlichen Fischgerichten und Blick auf das Meer sowohl im Restaurant als auch auf der Terrasse. Besuchen Sie auch die nahe gelegene Sun-Sun Beach Bar und Grill im Schwesterresort Casa Marina. Das Reach verfügt über ein Spa sowie Golf. Sie können auch einen Charter auf dem Wasser für einen Ozeanausflug machen.

Website : http://waldorfastoria3.hilton.com/de/hotels/florida/the-reach-a-waldorf-astoria-resort-EYWRRWA/index.html

3. Ocean Key Resort und Spa

Quelle: oceankey

Dieses Resort befindet sich in einzigartiger Lage in der Zero Duval Street und bietet Blick auf den Golf von Mexiko sowie den legendären Sunset Pier. Das Ocean Key Resort befindet sich neben der historischen Altstadt und verfügt über viele Gästezimmer und Suiten mit wunderschöner Inselästhetik und Ambiente, um Ihre Insel authentisch und luxuriös zu machen.

Jedes Zimmer und jede Suite verfügt über einen eigenen Balkon und eine herrliche Aussicht auf Key West oder den Golf. Nehmen Sie Ihr Abendessen im Hot Tin Roof Restaurant ein oder genießen Sie ein Getränk am Pool im LIQUID. Wenn Sie nach einem einzigartigen kulinarischen Erlebnis suchen, können Sie am Sunset Pier, der über klarem, blauem Wasser gebaut ist, frühstücken oder zu Abend essen. Ocean Keys bietet in seinem SpaTerre einen Spa-Service mit Therapien, die Ihren Geist beruhigen werden.

Website : http://www.oceankey.com/

4. Southernmost Beach Resort

Quelle: südlichstes Strandresort

Für diejenigen, die eine ruhige, ruhige Lage suchen, erstreckt sich das Southernmost Beach Resort über einen 6 Hektar großen, ruhigen Teil der Insel. Es ist nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt – nah genug für Gäste, um einen Besuch abzustatten, aber weit genug entfernt, um das Gefühl der Privatsphäre zu bewahren. Wählen Sie aus Zimmern mit Meer- und Gartenblick. Die Suiten sind groß genug für die ganze Familie.

Das Southernmost Beach Resort bietet vier verschiedene Restaurants mit unterschiedlichen Gerichten und Atmosphären. Sie können sich mit den Einheimischen die Ellbogen reiben oder sich eine Sportbar aussuchen und ausgehen. Dieses Resort liegt in der Nähe aller lokalen Aktivitäten in Key West, die die Gäste erkunden können. Wenn Sie jedoch lieber im Resort übernachten möchten, können Sie zwischen Yoga, Weinproben und Live-Musik wählen.

Website : https://www.southernmostbeachresort.com/

5. Santa Maria Suiten

Quelle: Santamariasuiten

Ein weiteres Resort in Key West, das sowohl Privatsphäre als auch Komfort bietet und sich gerade weit genug von der Hektik der Touristenziele entfernt befindet, um das ruhige, private Inselgefühl zu genießen, ohne zu weit vom Geschehen entfernt zu sein. Jedes Zimmer ist eine private Suite mit zwei Schlafzimmern, sodass Sie Ihren Urlaub optimal nutzen können, ohne sich um Platz kümmern zu müssen.

Das Santa Maria Suites verfügt nur über ein eigenes Restaurant. Die Gerichte sind jedoch eine Mischung aus Sushi, Teriyaki und vielem mehr. Sie können sich auch in die nahe Umgebung wagen, um die lokale Küche zu probieren. Sie können im Resort übernachten und die Pools und den Zugang zum Strand nutzen oder in die nahe gelegene Altstadt gehen, um lokale Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten zu erkunden.

Website : http://www.santamariasuites.com/

6. Parrot Key Hotel und Resort

Quelle: parrotkeyresort

Das Parrot Key Hotel & Resort verfügt über die größten verfügbaren Gästezimmer und Suiten der Insel, am Golf von Mexiko und nur wenige Minuten von der Altstadt entfernt. Wählen Sie aus 148 Gästezimmern und Suiten mit weitem Meerblick oder bringen Sie die ganze Familie mit und vermieten Sie eine Villa mit drei Schlafzimmern.

Frühstücken und zu Mittag essen Sie im Cafe Blue des Parrot Key Hotels am Pool, um die ultimative entspannte Atmosphäre für Ihr kulinarisches Erlebnis zu schaffen. Besuchen Sie zum Abendessen eines der lokalen Restaurants in Key West in der Nähe. Sie können im Resort übernachten, um Zugang zum Strand und zum Pool zu erhalten, oder das Meer mit Kajakfahren, Paddeln und Schnorcheln erkunden.

Website : https://www.parrotkeyresort.com/

7. Sunset Key Cottages

Quelle: sunsetkeycottages

Die Sunset Key Cottages sind genau das Richtige für alle, die ein Urlaubserlebnis in der Ferne suchen. Die Sunset Key Cottages befinden sich auf einer abgelegenen Insel in unmittelbarer Nähe von Key West, die mit einer 7-minütigen Bootsfahrt erreichbar ist. Anspruchsvolle Gäste können in einem der idyllischen Cottages mit einem, zwei oder drei Schlafzimmern übernachten.

Die Sunset Key Cottages bieten jeden Morgen einen Frühstücksservice, der direkt auf Ihre Veranda gebracht wird. Zum Mittag- und Abendessen können Sie das Latitude’s Restaurant mit frischer Inselküche aus lokalen Zutaten besuchen. Gönnen Sie sich eine Spa-Behandlung im Spa at Sunset Key mit anpassbaren Spa-Behandlungen. Sie können auch an Resortaktivitäten wie Schnorcheln, Parasailing und Hochseeangelcharter teilnehmen.

Website : https://www.sunsetkeycottages.com/

8. Margaritaville Resort und Marina

Quelle: margaritavillekeywestresort

Das Margaritaville Resort liegt direkt am Wasser, nur wenige Schritte von der historischen Altstadt und einen Block von der berühmten Duval Street entfernt. Die Gäste sind eingeladen, mitten in der umliegenden Aufregung zu bleiben. Dieses Resort verfügt über 178 geräumige Gästezimmer und Suiten mit herrlichem Blick auf den Yachthafen.

Wählen Sie aus drei Restaurants mit köstlichen Insel- und Key West-Aromen. Sie können Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen entweder im Restaurant oder am Pier mit Blick auf das schimmernde Wasser des Yachthafens einnehmen. Das Margaritaville Resort teilt sich ein Spa mit den Sunset Key Cottages, sodass Sie nach Sunset Key reisen können, um auf einer Insel ein fantastisches Entspannungserlebnis zu erleben. Oder übernachten Sie im Resort und nehmen Sie an Wassersportarten direkt am Yachthafen teil.

Website : https://www.margaritavillekeywestresort.com/

9. Pier House Resort und Spa

Quelle: Pierhouse

Das Pier House Resort & Spa befindet sich am schönen, unberührten Privatstrand, an dem die Duval Street endet und das blaue Wasser beginnt. Dies ist eine abgelegene, private Oase am Rande der historischen Altstadt, nur wenige Schritte vom Zentrum der Aktivität entfernt und bietet Ihnen dennoch die Abgeschiedenheit, nach der Sie sich sehnen. Sie haben die Wahl zwischen 119 Zimmern am Wasser oder 23 geräumigen Suiten – alles hängt von Ihren Urlaubsbedürfnissen ab.

Das Pier House Resort & Spa bietet drei Restaurants und Bars vor Ort, aus denen die Gäste wählen können, mit köstlichen Getränken und Zutaten aus der Region, die von Meeresfrüchten bis zu Steaks reichen. Entspannen Sie Ihren Urlaub mit einer Spa-Behandlung oder besuchen Sie das Fitnesscenter, damit Sie Ihre Trainingsroutine auch von zu Hause aus fortsetzen können. Sie sind auch nur wenige Minuten von aufregenden Aktivitäten in Key West im gesamten Altstadtviertel entfernt.

Website : https://www.pierhouse.com/

10. Das Marker Waterfront Resort

Quelle: themarkerkeywest

Das Marker ist ein neueres, luxuriöseres Resort, das sich der Reihe der Resorts anschließt, die sich in der Altstadt an der Küste von Key West befinden. Dies ist ein kleineres, intimeres Resort mit nur 96 Zimmern und Suiten zur Auswahl. Trotz seiner Größe bietet das Marker das Resort als tropische Oase, umgeben von Gärten mit privaten Balkonen für jeden Gast mit Blick auf das Meer oder den Yachthafen.

Die Gäste sind eingeladen, im hoteleigenen Restaurant Cero Bodega zu speisen, das köstliche mexikanische Küche mit einer Mischung aus Kalifornien bietet. Sie können auch Getränke am Pool und Cocktails genießen. Zu den Annehmlichkeiten vor Ort zählen der Pool und das Fitnesscenter. Wenn Sie jedoch Abenteuer suchen, können Sie die historische Altstadt nur wenige Schritte von den Haustüren entfernt erkunden.

Website : https://www.themarkerkeywest.com/

11. Casa Marina

Quelle: casamarinaresort

Genießen Sie den 1.100 Fuß langen Privatstrand, der nur für Sie in der Casa Marina am südlichen Rand der Insel reserviert ist. Das Casa Marina befindet sich am größten Privatstrand von Key West, sodass Sie sicher sein können, dass Sie die exklusive Abgeschiedenheit genießen, nach der Sie sich sehnen. Übernachten Sie in einem der 311 modernen Zimmer, ideal für Paare, die ein romantisches Versteck suchen und die ganze Familie zusammenbringen möchten.

Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant mit Aromen von lokalen Meeresfrüchten bis hin zu lokal gezüchteten Produkten oder reisen Sie zu Spencers of the Sea im Schwesterresort The Reach. Während Sie hier sind, sollten Sie die Casa Marina am größten Privatstrand von Key West nutzen und das Meer beim Schnorcheln erkunden, tauchen oder mit dem Boot zu Tiefseefischen fahren.

Website : http://www.casamarinaresort.com/

12. Ibis Bay Beach Resort

Quelle: ibisbayresort

Ibis Bay widmet sich der Erhaltung der Geschichte, wobei das ursprüngliche Resort von 1956 erhalten bleibt, das jedoch mit Annehmlichkeiten des 21. Jahrhunderts aktualisiert wurde. Ibis Bay ist perfekt für jede Art von Person, die nach ihren perfekten Urlaubspaaren, Geschäftsgruppen oder Familien sucht, die zusammenkommen. Dieses Resort verfügt über ein farbenfrohes Inseldekor in allen Zimmern, die von Standard-Suiten bis hin zu Zimmern am Strand oder im Hängemattengarten reichen.

Das Stoned Carb ist das hoteleigene Restaurant und serviert lokale Meeresfrüchte. Es gibt sogar zwei eigene private Boote, die jeden Tag ausgehen und die Mahlzeiten einnehmen. Den Gästen wird die kostenlose Buchung aufregender Aktivitäten in ganz Key West angeboten, darunter Wassersport, Angelcharter, Spas und historische Touren. Wenn Sie bleiben und sich entspannen möchten, bietet Ibis Bay sowohl Pools als auch Zugang zu einem 600 Fuß langen Privatstrand.

Website : http://www.ibisbayresort.com/

13. Galleon Resort und Marina

Quelle: Galeonenresort

Dieses Resort befindet sich im Herzen der Altstadt, umgeben vom schimmernden Wasser des nahe gelegenen Yachthafens und mit Blick auf den Golf von Mexiko. Die Unterkünfte für Gäste reichen von einer einzelnen Suite für einen Kurzurlaub für Paare bis zu Penthäusern mit zwei Schlafzimmern für diejenigen, die die ganze Familie mitbringen möchten. Und wie immer bietet dieses Resort auch Zimmer und Penthäuser mit herrlichem Blick auf den Yachthafen.

Frühstück und Mittagessen erhalten Sie in der Sunset Tiki Bar and Grille vor Ort im Galleon Resort. Dieses ungezwungene Restaurant bietet jeden Abend Live-Musik für die eigene Sonnenuntergangsfeier sowie köstliche Inselgetränke und Cocktails. Das Galleon Resort bietet seinen Gästen Zugang zu den Pools und dem Privatstrand, wo Sie den ganzen Tag in der Sonne entspannen oder beim Schnorcheln und Tauchen ins Wasser gehen können.

Website : http://www.galleonresort.com/

14. La Concha Hotel und Spa

Quelle: laconchakeywest

Das La Concha Hotel & Spa in der Duval Street ist der Ort, an dem luxuriöser Urlaub auf Geschichte trifft. Die berühmte Duval Street, die historische Altstadt und all die Aufregung und der Spaß liegen hier direkt vor Ihrer Haustür. Übernachten Sie in einer der luxuriösen Suiten, in denen berühmte Autoren wie Ernest Hemingway gereist sind und gewohnt haben, während er „To Have and Have Not“ schrieb.

Das 430 Duval Restaurant ist der perfekte Ort, um alle Inselaromen von Key West sowie köstliche Meeresfrüchte und internationale Küche kennenzulernen. Sie können auch täglich zwischen 7.00 und 23.00 Uhr auf dem Zimmer speisen. La Concha befindet sich nicht nur direkt in der Duval Street, sondern bietet auch erstklassigen Spa-Service direkt am Hotel, sodass Sie Key West erfrischt und einsatzbereit erkunden können.

Website : http://www.laconchakeywest.com/

15. DoubleTree Resort Grand Key

Quelle: Hilton

Grand Key befindet sich in perfekter Lage, nur 1,6 km vom internationalen Flughafen entfernt. Es liegt in der Nähe der Altstadt von Key West und bietet Shuttleservices von und nach beiden. Das Hotel selbst ist von gepflegten Gärten umgeben, um den Gästen ein echtes tropisches Urlaubsgefühl zu bieten. Alle Gästezimmer und Suiten im Grand Key sind neu renoviert und bieten einen herrlichen Blick auf die Gärten oder den gesamten Key West, der sich vor Ihnen ausbreitet.

Das Speisen auf dem Zimmer wird täglich von 6.00 bis 23.00 Uhr angeboten. Wenn Sie jedoch etwas entdecken möchten, probieren Sie das hoteleigene Restaurant Palm Haven, das frische Meeresfrüchte sowie Speisen im Innen- und Außenbereich bietet. Entspannen Sie am Pool oder fahren Sie mit einem vom Resort zur Verfügung gestellten Fahrradverleih. Während Sie unterwegs sind, können Sie alle historischen Orte rund um Key West besuchen. Oder Sie können an den Strand gehen und eine beliebige Anzahl von Wasserausflügen in der Nähe unternehmen.

Website : http://doubletree3.hilton.com/de/hotels/florida/doubletree-resort-by-hilton-hotel-grand-key-key-west-EYWDTDT/index.html