Hawaii ist ein unglaublicher Ort. Diese weit entfernten pazifischen Inseln sind voller wilder vulkanischer Aktivitäten, ein Paradies zum Surfen und berühmt für ihre weißen Sandstrände. Es gibt eine einzigartige Küche, freundliche Menschen und unglaubliche Wandermöglichkeiten in den Nationalparks. Unnötig zu erwähnen, dass es eine Menge Dinge gibt, die Ihre Zeit in einem Hawaii-Urlaub in Anspruch nehmen können.
Von Luxusvillen bis hin zu modernen, hoch aufragenden Hotels in ganz Hawaii kann es schwierig sein, sich für eine Unterkunft zu entscheiden. Um Ihnen das Leben zu erleichtern, finden Sie in der folgenden Liste eine Zusammenfassung nur der besten Hotels in Hawaii.
1. The Royal Hawaiian, ein Luxus-Sammlungsresort in Waikiki

Das Royal Hawaiian befindet sich in einem riesigen Gebäude in Pastellrosa und ist eine luxuriöse Unterkunft. Die Gästesuiten sind mit gemusterten Tapeten, weichen Teppichen und großen Fenstern geschmückt, die auf Balkone mit fantastischem Meerblick führen.
Hier gibt es viele Annehmlichkeiten. Sie können in einem der beiden Hotelpools oder am Meer schwimmen. Die hoteleigene Mai Tai Bar bietet abendliche Unterhaltung und Cocktails für ein unterhaltsames Hawaii-Erlebnis.
Lage : Der Strand liegt im Herzen von Waikiki direkt vor der Haustür. Dieser Standort bedeutet auch, dass der internationale Marktplatz in der Nähe liegt und der Honolulu Zoo nur 1,6 km entfernt ist.
2. Paradise Bay Resort

Das Paradise Bay Resort ist seinem Namen treu und bietet ein abgeschiedenes Paradies, in dem Sie sich in Ihrem Urlaub entspannen können. Das klassisch kühle und ruhige hawaiianische Interieur in den Gästezimmern lässt den Blick auf die Koolau-Bergkette im Mittelpunkt stehen.
Es gibt einen Außenpool und einen Whirlpool sowie eine Auswahl an kostenlosen Yoga- und Meditationskursen. Die Gäste können auch kulturelle Aktivitäten und Öko-Touren genießen, die das Beste aus Hawaii machen.
Lage : Dieses Hotel befindet sich in der Kane’ohe Bay auf O’ahu, 16 km vom Flughafen Honolulu entfernt. Es ist umgeben von zahlreichen Möglichkeiten, in die Natur hinauszugehen, egal ob Sie wandern oder schnorcheln.
3. Die Lodge in Kukui

Die Auswahl an Bungalows und Cottages in der Lodge bietet ein erholsames Zuhause für Ihre Reise nach Hawaii. Alle von ihnen sind in warmen und einladenden Strukturen im hawaiianischen Stil untergebracht, mit viel Platz zum Ausbreiten und privaten Außenterrassen.
Das Hotel verfügt auch über zwei Swimmingpools und liegt inmitten eines weitläufigen, gepflegten Geländes. Es gibt ein Fitnessstudio für die Gäste sowie eine Reihe anderer Aktivitäten wie Schnorcheln und Tennis.
Lage : Dieses Hotel befindet sich auf der Insel Kaua’i im Viertel Koloa. Es liegt in der Nähe des Kukui’ula Harbour Beach und des beeindruckenden Sprouting Horns.
4. Halekulani

Halekulani ist ein vollwertiges Resort mit passenden Annehmlichkeiten. Die Gästezimmer sind mit polierten Möbeln, klaren Linien und geräumigen Badezimmern ausgestattet, die alles bieten, was Sie von einer Suite erwarten.
Sie finden nicht weniger als drei Restaurants, von denen eines preisgekrönt ist. Es gibt auch eine Live-Jazz-Lounge zu genießen. An Tagen geht es darum, Zeit am Strand oder im hoteleigenen Spa zu verbringen und eine der vielen polynesischen Behandlungen zu genießen.
Lage : Das Hotel liegt am Waikiki Beach in Honolulu und bietet Blick auf Diamond Head. Die gehobenen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants des Einkaufszentrums Ala Moana erreichen Sie nach einer zehnminütigen Autofahrt.
5. Die Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach

Die stilvollen und luxuriösen Zimmer in diesem Top-Hotel in Hawaii bieten eine Portion seriöser Eleganz. Errötende Farben und sanfte Grautöne ergänzen die gefliesten Badezimmer, die schicken Möbel und den Meerblick. Einige Zimmer verfügen über eine Küche, während andere unglaubliche Suiten mit fantastischen Balkonen sind.
Die Annehmlichkeiten des Resorts reichen von einem Infinity-Pool über Waikiki selbst, umgeben von privaten Cabanas, bis hin zur Auswahl an Restaurants. Es gibt auch ein Spa vor Ort, in dem Sie sich für den Tag verwöhnen lassen können, wenn Sie Lust dazu haben.
Lage : Das Waikiki Beach befindet sich in Waikiki, in der Luxury Row, nur 750 m entfernt. Das Royal Hawaiian Shopping Center ist nur einen Steinwurf entfernt und Fort DeRussy befindet sich ebenfalls in der Nähe.
6. Four Seasons Resort Lana’i

Das Four Seasons Resort Lana’i zeichnet sich durch seine köstlich eingerichteten Zimmer aus, die einen minimalistischen Sinn für Stil und warme Möbel für einen komfortablen und dennoch hochwertigen Aufenthalt bieten. Sie sind in der Tat sehr elegant.
Das hoteleigene Restaurant One Forty bietet seinen Gästen die Möglichkeit, lokale Zutaten zu probieren, während sich im Nobu Lanai alles um köstliche japanische Küche mit unglaublichem Blick über den Pazifik dreht.
Lage : Auf der Insel Lana’i erwartet Sie dieses erstklassige Hotel in Hawaii in Hulopoe Beach, nur 300 m entfernt. Der Flughafen Lanai ist eine 25-minütige Autofahrt entfernt, während der natürliche Anblick Sweetheart Rock eine zehnminütige Fahrt entfernt ist.
7. Kauai Marriott Resort

Dieses Hotel verfügt über einen eigenen 18-Loch-Golfplatz und bietet zahlreiche Annehmlichkeiten. Es verfügt über zwei große Außenpools, die sich zum Strand hin schlängeln. Es gibt auch fünf Restaurants zur Auswahl, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und direkten Zugang zum Strand.
Das Hotel bietet dank seines freundlichen Personals einen exzellenten Service, der dafür sorgt, dass Sie einen großartigen Aufenthalt haben. Die Zimmer sind unglaublich – denken Sie an große, bequeme Betten, Meer- oder Gartenblick, warme Töne und private Terrassen.
Lage : Das Hotel liegt neben der Kalapaki-Bucht auf Kaua’i, in der Nähe der zahlreichen Restaurants und Bars der Umgebung. Es ist etwas mehr als eine Meile vom Flughafen Lihue entfernt, was es zu einem bequemen Ort macht, um in den frühen Morgenstunden einen Flug zu erwischen.
8. Holualoa Inn

Wenn Sie nach einem Hotel in Hawaii suchen, in dem es um Abgeschiedenheit und Natur geht, dann ist das Holualoa Inn die perfekte Unterkunft. Dieses kleinere Hotel liegt abseits größerer Resorts und verleiht Ihrem Urlaub einen einzigartigen Charakter.
Die Zimmer sind mit Originalkunstwerken dekoriert und mit Naturholz verkleidet. Einige haben sogar einen eigenen Whirlpool und alle verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Es gibt atemberaubende angelegte Gärten zum Entspannen mit herrlichem Blick auf die Küste.
Lage : Das Hotel liegt 1.400 Fuß über dem Meeresspiegel auf der Big Island am Westhang des Mount Hualalai. Von hier aus ist es eine kurze Autofahrt zu zahlreichen schönen Stränden wie White Sand Beach und Magic Sands.
9. Prinz Waikiki

Prince Waikiki ist ein hoch aufragendes, modernes Hotel, das einen atemberaubenden Blick auf den Pazifik und die Landschaft der hawaiianischen Inseln bietet. Diese Aussicht kann von jedem der Zimmer aus genossen werden, die sich durch eine prächtige Auswahl an Eleganz und zeitgemäßem Design auszeichnen.
Außerhalb der Gästezimmer bietet das Hotel eine Auswahl an Restaurants vor Ort für romantische Abende. Es gibt auch ein Fitnesscenter, eine Bibliothek, einen Außenpool und ein Spa mit umfassendem Service, in dem Sie sich verwöhnen lassen können.
Lage : Nur wenige Schritte vom Ala Moana Beach entfernt und in der Nähe des Waikiki Beach bietet das Hotel einen kostenlosen Shuttleservice zum Waikiki Beach. Das Hotel überblickt auch den Ala Wai Boat Harbour.
10. Das Kahala Hotel und Resort

Das Kahala Hotel and Resort ist ein sauberes, modernes Resort. Es ist ein friedlicher Ort zum Verweilen, abseits der Hektik des Zentrums von Honolulu. Die Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, auf dem Sie die atemberaubende Aussicht genießen können.
Zu den Annehmlichkeiten in diesem Top-Hotel in Hawaii zählen ein preisgekröntes Restaurant (unter anderem), ein Miniclub, ein Außenpool, abendliche Live-Musik sowie Aktivitäten wie Yoga-Kurse und Surfkurse.
Lage : Der Honolulu Zoo befindet sich in Honolulu und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum Einkaufszentrum Ala Moana. Das Kahala Hotel and Resort liegt etwa 6 km entfernt. Kahala Beach ist jedoch nur 50 Meter entfernt, was dies zu einer hervorragenden Option für Strandliebhaber macht.
11. Real Select in den Ritz-Carlton Residences am Waikiki Beach

Die Zimmer in diesem schicken Hotel sind wunderschön hell. Sie verfügen über luxuriöse Holzmöbel und klare Linien für einen stilvollen Aufenthalt in Honolulu. Außerhalb der Gästezimmer ist natürlich noch viel mehr los.
Neben einem intimen Restaurant mit herrlichem Blick über die Stadt gibt es einen attraktiven Außenpool, in dem die Gäste planschen können, sowie einen Whirlpool – beide bieten einen fantastischen Blick auf die Stadt.
Lage : Nur wenige Schritte vom Waikiki Beach entfernt liegt der weiße Sandstrand von Fort DeRussy Beach ebenfalls nur einen Steinwurf entfernt. Das Royal Hawaiian Shopping Center befindet sich praktisch vor der Haustür dieses Hotels.
12. Königin Kapiolani

Dieses atemberaubende Hotel ist einfach umwerfend und passt perfekt zur Strandatmosphäre der Umgebung. Die Zimmer sind frisch und lustig, mit großen Fenstern, um die faszinierende Aussicht zu genießen. Einige Zimmer verfügen über eine eigene Küche und einen Sitzbereich.
Es gibt auch einen familienfreundlichen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse, die von Liegestühlen und Liegestühlen für entspannte Tage im Hotel umgeben ist. Das Frühstück können Sie im hoteleigenen Knots Cafe genießen. Im 3. Stock befindet sich ein Restaurant (Deck Waikiki) mit herrlichem Meerblick.
Lage : Nur einen Block vom Waikiki Beach entfernt befindet sich Queen Kapiolani in der Nähe anderer Strände, nämlich des Kuhio Beach und des Queens Surf Beach (beide 200 Meter vom Hotel entfernt). Das Waikiki Aquarium befindet sich ebenfalls in der Nähe.
13. Fairmont Orchid

Dieses weitläufige Resort erstreckt sich über 32 Hektar entlang der Küste und ist eine High-End-Option mit zahlreichen passenden Annehmlichkeiten. Es gibt Wasserfälle, Gärten, einen 10.000 Quadratmeter großen Freiformpool, Tennisplätze, einen Golfplatz und mehrere Restaurants.
Die im Fairmont Orchid angebotenen Gästezimmer sind so schick wie das Gelände selbst – denken Sie an exklusive Möbel, Liebe zum Detail, Marmorbäder und einen weiten Blick auf das Meer für rundum entspannten Luxus.
Lage : Dieses Hotel liegt an der Kohala-Küste auf der Hauptinsel Hawaii und in der Nähe der Geschäfte in Mauna Lani und nicht weit vom Pauoa Bay Beach sowie den Bade- und Sonnenuntergängen des Holoholokai Beach entfernt.
14. Timbers Kauai Ocean Club & Residences

Fast wie ein Dorf liegt dieses unglaubliche Resort auf einer Klippe mit Blick auf den Ozean. Die Unterbringung erfolgt in Form von Zimmern oder Residenzen mit mehreren Schlafzimmern. Sie können sogar in Ihrem eigenen Stadthaus übernachten.
Ein unglaublich beeindruckendes Hotel mit mühelos schickem Dekor in den Zimmern. Es gibt eine große Auswahl an Annehmlichkeiten, die seinen 5-Sterne-Qualifikationen entsprechen. Entdecken Sie die Außenpools, den Miniclub, das Swish Restaurant und eine endlose Liste an Aktivitäten.
Lage : Auf der Insel Kaua’i, einen halben Kilometer vom Kalapaki Beach entfernt, befindet sich dieses Hotel am Kukui Point. Es gibt eine Reihe von Restaurants und Restaurants in einem Umkreis von einer Meile, aber vielleicht möchten Sie dieses unglaubliche Resort nicht verlassen oder sogar einen Finger rühren.
15. Four Seasons Resort Oahu in Ko Olina

Dieser Zweig der Four Seasons ist ein luxuriöses Strandresort. Es ist ein spektakulärer Ort zum Verweilen, umgeben von der Ruhe der Naturlandschaft. Wenn Sie hier übernachten, können Sie Tennis, Golf oder einige Behandlungen im Spa genießen.
Es gibt eine Auswahl von drei Swimmingpools sowie eine Auswahl an Restaurants und Bars, die Sie Tag und Nacht genießen können. Die Zimmer sind elegant und bieten von den Balkonen aus einen unglaublichen Blick auf den Sonnenuntergang.
Lage : Sie finden dieses Top-Hotel in Hawaii an der Westküste von O’ahu. Ko Olina Marina und Ko Olina Golf Club sind nur fünf Autominuten von hier entfernt. Es gibt auch direkten Zugang zum Strand in diesem Hotel.